El pasado mes de febrero recibí una llamada del Ateneo de Madrid pidiéndome que preparara una pequeña exposición sobre algún aspecto de la II República Española para presentar en la tertulia que todos los lunes reúne a un grupo de republicanos –la mayoría ya muy mayores- deseosos de saber más sobre ese breve periodo...
Read more »
This is the story of my service in the Spanish Civil War during the years 1937 and 1938 as a soldier in the Abraham Lincoln Brigade of the 15th Brigade of the International Brigades.
Read more »
(English version.) Josep Maria Massons Esplugas falleció el 10 de noviembre de 2012 en Barcelona. Nació en Valls (Tarragona, Cataluña) el 18 de enero de 1913. Se licenció en la Facultad de Medicina de la Universidad de Barcelona en 1934. Ganó una plaza de medico-interno de cirugía del Hospital Clínico de Barcelona. Cuando estalló...
Read more »
Spanish Civil War veteran Jim Benét, who passed away earlier this week, “drank several times alongside writer Ernest Hemingway,” Brett Wilkison writes for the Press Democrat: He forged his own path as a respected newspaper and TV reporter in the Bay Area, covering the Free Speech movement on the UC Berkeley campus in the...
Read more »
The New York Times reports: The Supreme Court in Chile approved an extradition request on Wednesday against a former American Navy officer indicted in the killings of two United States citizens in the aftermath of the 1973 coup. Retired Capt. Ray E. Davis was commander of the United States Military Group at the embassy...
Read more »
The Associated Press reports: Judges in Argentina have convicted three former navy officers of summarily executing 16 political prisoners, and called on the U.S. to extradite a fourth suspect living in Miami. The “Massacre of Trelew” in 1972 presaged the violence leading to Argentina’s bloody dictatorship four years later. The inmates were shot even...
Read more »
The Spanish on-line paper El Plural is reporting a rather shocking story from Madrid. “The State Secretariat of Information has decided that the news conference planned for next week by the Circle of Foreign Correspondents in Spain with former judge Baltasar Garzón “is not appropriate” (“no es idóneo”), and it has denied permission for...
Read more »
In his massive novel La noche de los tiempos, Antonio Muñoz Molina crafts an unforgettable fictional character named Judith Biely. The daughter of Eastern European Jewish immigrants, Judith grew up in New York, did doctoral work in Spanish Literature at Columbia, and traveled to Spain in the early 1930s to conduct doctoral research. In...
Read more »
The brainchild of Englishman Rod Younger, Book4Spain offers Iberophiles one of the widest selections of books about Spain in the world.
Read more »
Patrick O'Connell not only led FC Barcelona to multiple victories, but allowed for half of the team to escape the horrors of the Spanish Civil War.
Read more »
The Abraham Lincoln Brigade Archives (ALBA) is an educational non-profit dedicated to promoting social activism and the defense of human rights. ALBA’s work is inspired by the American volunteers of the Abraham Lincoln Brigade who fought fascism in the Spanish Civil War (1936-39). Learn more at our website or
sign up to receive email updates from ALBA. Support ALBA through a tax-deductible gift! To inquire about a donation, please contact the ALBA office at info@alba-valb.org or 212-674-5398.
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
ALBA’s passport project is currently in the third of four planned phases. The first two phases concentrated on volunteers whose name appears on the “Scope of Soviet Activity” list that includes passport numbers. The first phase of the Freedom of Information Act (FOIA) filings focused on volunteers killed in Spain. In the second phase,...
Read more »
The Spanija series translates select autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google Translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatioan or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
ALBA's project to provide a complete list of the more than 2,800 individuals who left from U.S. territory to fight with the Spanish Republic
Search the Database