On Friday April 26, 2024, as part of my work with the Abraham Lincoln Brigade Tribute Project I set out to visit the grave of Harry Farris in North Henrico, VA. I located the cemetery easily but my search for his grave proved a bit more complicated. I had the section he is buried...
Read more »
The Spanija series translates select autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google Translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatioan or Serbian and the translation of names and...
Read more »
With deep sadness, I write of the passing of Helene Susman, widow of Bill, at the age 103. She did not go to Spain with the Lincolns nor held a position with the VALB or ALBA, but to me and many others she was a founder of our small organization and a kindred spirit....
Read more »
The Spanija series translates select autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google Translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatioan or Serbian and the translation of names and places are...
Read more »
The Spanija series translates select autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google Translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatioan or Serbian and the translation of names and places are...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The Abraham Lincoln Brigade Archives (ALBA) is an educational non-profit dedicated to promoting social activism and the defense of human rights. ALBA’s work is inspired by the American volunteers of the Abraham Lincoln Brigade who fought fascism in the Spanish Civil War (1936-39). Learn more at our website or
sign up to receive email updates from ALBA. Support ALBA through a tax-deductible gift! To inquire about a donation, please contact the ALBA office at info@alba-valb.org or 212-674-5398.
Despite their name, the famous International Brigades of Spain’s Republican Army included thousands of Spanish soldiers who served alongside the foreign volunteers. Among them was César Orquín, an anarchist from Valencia who served as a commissar in the Lincoln Battalion. Details of his extraordinary life, long shrouded in mystery and scandal, have recently come...
Read more »
Over the many years I spent researching the presence of the International Brigades in the town of Vic and its surroundings, in northern Catalonia, I’d always been curious about the case of Simon Bulka, a medical captain, and his wife, the nurse Chrissie Wallace, both from Scotland, who were assigned to the International Hospital...
Read more »
The lives of Ruth and Haya Meites, two sisters who left Jewish Palestine in order to help Republican Spain in its struggle against fascism, illustrate the level of international women’s participation in the Spanish Civil War—and its limits.
Read more »
“Oh, you were a premature antifascist,” the chair of the Yale Classics department replied to Bernard Knox when, during a job interview in 1946, Knox told him about his stint with the International Brigades preceding his US army service during World War II. “I was taken aback,” Knox wrote later. “If you were not...
Read more »
Contemporary Spanish photographers are finding new ways to return to the memory of the Civil War, departing from the sober documentary approach that was dominant until recently.
Read more »
We talk about the “return” of Picasso’s Guernica to Spain, even though that massive painting had never been here before its “repatriation” in 1981. The magnificent show “Ben Shahn: On Non-Conformity” curated by Laura Katzman and on display until February 26 at the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, elicits a similar sense:...
Read more »
Richard Rothman is Special Pro Bono Counsel to Weil Law Firm, where he previously served as co-head of Complex Commercial Litigation. In 2023, Rich was honored with the New York Law Journal’s prestigious Lifetime Achievement Award. In his forthcoming memoir Finding Ruby, Rothman explores the lives of two grandfathers of his who fought with...
Read more »
Mark L. Asquino (born in 1949) is a Foreign Service officer who retired in 2015 after a long career with postings including in Latin America, Europe, Central Asia, and Africa. Asquino’s memoir, Spanish Connections (2023), narrates a diplomatic journey that ended in Equatorial Guinea, Spain’s only former colony in sub-Saharan Africa, where he served...
Read more »
When IB vet Hans Maslowski visited his family in East Berlin in 1969, he gave them a Spanish fan signed in 1938 by 31 fellow antifascists. More than 50 years later, his great-nephew finds out who they were.
Read more »
Marianne Angermann, a young German biochemist, joined a Madrid lab in late 1935 to work with her compatriot Franz Bielschowsky, a Jewish refugee who’d been there since 1933. When the war broke out the following year, both decided stay in Spain and serve the Republican war effort as medical personnel. Marianne’s letters to her...
Read more »
ALBA's project to provide a complete list of the more than 2,800 individuals who left from U.S. territory to fight with the Spanish Republic
Search the Database