Dear Friends, Putting together a quarterly magazine is a surefire way to make time fly. As this issue goes to print, your editors are already thinking about the next one, approaching authors, agreeing on word counts, setting deadlines—before we know it, another three months have passed. Since we last wrote, the US Supreme Court...
Read more »
Dear friends, As this issue goes to press, ALBA is wrapping up a busy, program-filled spring. A highlight, no doubt, was our online gala on April 30, which included the ALBA/Puffin Award for Life After Hate, along with stirring music and thought-provoking conversations about the relevance today of the legacy embodied by the International...
Read more »
To the Editors: I am writing to congratulate ALBA for the terrific workshop on Hemingway and the Lincoln Brigade, in the Perry Rosenstein Cultural Series. The many names of Lincolns rang many bells for me and reminded me of the time I worked with Marion Wachtel to write our book on Robert Merriman, American Commander in...
Read more »
To the Editors: While there have been many recent tributes to my late partner Manus O’Riordan in the Irish media, including President D. Michael Higgins’ own website, and from the many organizations in which he was involved, such as the IBMT and his union, SIPTU, The Volunteer’s article on Manus held very special significance...
Read more »
Dear Friends, When Bryan Stevenson received the ALBA/Puffin Award in 2014, he spoke about the message he likes to deliver to white audiences: “I often say: ‘Many of you were raised in households where your parents and your teachers—the people you loved and trusted—taught you that you’re better than everybody else because you are...
Read more »
Given the source of our inspiration, it’s perhaps no surprise that we’ve become used to war-based metaphors when speaking about our work.
Read more »
Dear Friends, “Bringing the past alive” is one way to describe ALBA’s mission. Everything we do, from our lecture series and film screenings to our publications and educational work, is meant to underscore the relevance today of the historic struggle against fascism—a struggle that, we are convinced, can still serve as an example and...
Read more »
To the Editors: Thank you so much for the wonderful discussion on Invisible Heroes. I was wondering if you knew if Langston Hughes’ writing on Spain for the Baltimore Afro-American newspaper is available in book form. I understand his writing was published in Spanish by BAAM, but I cannot seem to locate a compilation...
Read more »
Dear Friends, “Health care is a human right,” Neal Rosenstein, the President of the Puffin Foundation, said at our annual gala on May 2. “And yet in a country as wealthy as the United States, health care isn’t a right, but all too often a condition of privilege.” The urgent need for health care...
Read more »
Dear Friends, The two main lessons to draw from the last 12 months are not particularly new—but they are crucial nonetheless. First, healthcare is a public good and should be treated as such. And second, the far right is as dangerous as we feared and should be taken very seriously. In relation to the...
Read more »
The Abraham Lincoln Brigade Archives (ALBA) is an educational non-profit dedicated to promoting social activism and the defense of human rights. ALBA’s work is inspired by the American volunteers of the Abraham Lincoln Brigade who fought fascism in the Spanish Civil War (1936-39). Learn more at our website or
sign up to receive email updates from ALBA. Support ALBA through a tax-deductible gift! To inquire about a donation, please contact the ALBA office at info@alba-valb.org or 212-674-5398.
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
ALBA’s passport project is currently in the third of four planned phases. The first two phases concentrated on volunteers whose name appears on the “Scope of Soviet Activity” list that includes passport numbers. The first phase of the Freedom of Information Act (FOIA) filings focused on volunteers killed in Spain. In the second phase,...
Read more »
The Spanija series translates select autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google Translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatioan or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
ALBA's project to provide a complete list of the more than 2,800 individuals who left from U.S. territory to fight with the Spanish Republic
Search the Database